Privacy policy

Datenschutzerklärung

Stand: 12. Oktober 2026

Der Schutz deiner persönlichen Daten ist uns wichtig. In dieser Datenschutzerklärung informieren wir dich darüber, welche Personendaten wir beim Besuch und bei der Nutzung unseres Online-Shops www.malmii.ch bearbeiten, zu welchen Zwecken wir diese verwenden und welche Rechte du hast.

Die Bearbeitung deiner Personendaten erfolgt insbesondere nach dem Schweizer Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG). Soweit weitere Datenschutzvorschriften anwendbar sind, werden auch diese berücksichtigt.

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Bearbeitung deiner Personendaten ist:

Malmii
Joel Koller
Feldstrasse 3
4658 Däniken
Schweiz

E-Mail: info@malmii.ch
Website: www.malmii.ch

Bei Fragen zum Datenschutz oder zur Ausübung deiner Rechte kannst du uns jederzeit per E-Mail kontaktieren.

2. Welche Personendaten wir bearbeiten

Wir bearbeiten nur Personendaten, die für den Betrieb unseres Online-Shops, die Abwicklung von Bestellungen, die Kommunikation mit unseren Kunden oder weitere in dieser Datenschutzerklärung beschriebene Zwecke erforderlich sind.

2.1 Bestellungen

Wenn du in unserem Online-Shop eine Bestellung aufgibst, bearbeiten wir insbesondere folgende Angaben:

  • Vor- und Nachname

  • Rechnungs- und Lieferadresse

  • E-Mail-Adresse

  • Telefonnummer, sofern angegeben

  • Bestellte Produkte und Bestellhistorie

  • Rechnungsbetrag und Zahlungsstatus

  • Informationen zur Lieferung

Diese Daten benötigen wir, um deine Bestellung entgegenzunehmen, zu bearbeiten, zu versenden und bei Fragen, Rücksendungen oder Reklamationen mit dir Kontakt aufzunehmen.

2.2 Zahlungsabwicklung

In unserem Online-Shop bieten wir die Zahlung per Banküberweisung an.

Zur Zuordnung und Kontrolle eingehender Zahlungen bearbeiten wir die dafür erforderlichen Zahlungsinformationen, beispielsweise den Namen des Zahlenden, den überwiesenen Betrag, den Zahlungszeitpunkt und gegebenenfalls den Verwendungszweck.

Die eigentliche Zahlungsabwicklung erfolgt über die beteiligten Banken. Dabei gelten zusätzlich deren Datenschutzbestimmungen.

Wir speichern keine Kreditkartendaten, da wir keine Kreditkartenzahlungen anbieten.

2.3 Kundenkonto

Falls du ein Kundenkonto eröffnest oder die entsprechende Shopify-Kundenkontofunktion nutzt, bearbeiten wir deine Kontaktangaben, Kontoinformationen und Bestellhistorie.

Diese Daten dienen dazu, deine Bestellungen und gegebenenfalls dein Kundenkonto zu verwalten.

2.4 Kontaktaufnahme

Wenn du uns per E-Mail oder über unser Kontaktformular kontaktierst, bearbeiten wir die von dir übermittelten Angaben.

Dazu gehören insbesondere dein Name, deine E-Mail-Adresse und der Inhalt deiner Nachricht.

Wir verwenden diese Daten ausschliesslich zur Bearbeitung deiner Anfrage und für eine allfällige weitere Kommunikation im Zusammenhang damit.

3. Newsletter und Marketing

Du kannst dich freiwillig für unseren Newsletter anmelden.

Wenn du dich anmeldest, verwenden wir deine E-Mail-Adresse, um dir Informationen über unsere Produkte, Neuigkeiten, Aktionen und Angebote zuzusenden.

Der Versand erfolgt im Rahmen deiner Anmeldung beziehungsweise der hierfür geltenden rechtlichen Voraussetzungen.

Du kannst dich jederzeit kostenlos vom Newsletter abmelden. Dazu findest du in jeder Newsletter-E-Mail einen entsprechenden Abmeldelink.

Alternativ kannst du deine Abmeldung per E-Mail an info@malmii.ch verlangen.

Nach deiner Abmeldung verwenden wir deine E-Mail-Adresse nicht mehr für den Newsletter-Versand. Soweit erforderlich, können wir einen Nachweis deiner Anmeldung oder Abmeldung aufbewahren.

Wir geben deine E-Mail-Adresse nicht für fremde Werbezwecke an Dritte weiter.

4. Besuch unserer Website und Cookies

4.1 Technische Daten

Beim Besuch unseres Online-Shops werden aus technischen Gründen bestimmte Daten bearbeitet.

Dazu können gehören:

  • IP-Adresse

  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs

  • Aufgerufene Seiten

  • Browsertyp und Browserversion

  • Betriebssystem und Geräteinformationen

  • Technische Verbindungs- und Zugriffsdaten

Diese Informationen werden insbesondere benötigt, um den sicheren und zuverlässigen Betrieb unseres Online-Shops zu gewährleisten, technische Probleme zu erkennen und Missbrauch vorzubeugen.

4.2 Cookies

Unser Online-Shop basiert auf der E-Commerce-Plattform Shopify.

Shopify verwendet Cookies und ähnliche Technologien, die beispielsweise für folgende Funktionen eingesetzt werden:

  • Warenkorb und Bestellvorgang

  • Kundenkonto und Anmeldung

  • Speicherung von Spracheinstellungen und anderen Präferenzen

  • Sicherheit und Schutz vor Missbrauch

  • Technische Funktionalität des Online-Shops

  • Shopinterne Nutzungsstatistiken

Wir setzen nach unserem aktuellen Kenntnisstand keine zusätzlichen externen Trackingdienste wie Google Analytics oder Meta Pixel ein.

Shopify kann im Rahmen seiner eigenen Plattformfunktionen technische Daten und Nutzungsinformationen bearbeiten. Abhängig von den aktivierten Shopify-Einstellungen können dabei auch Analyse- und Marketingfunktionen zum Einsatz kommen.

Du kannst Cookies über die Einstellungen deines Browsers einschränken oder löschen. Bei einer Deaktivierung können einzelne Funktionen unseres Shops eingeschränkt sein.

Weitere Informationen findest du in der Cookie-Richtlinie von Shopify.

5. Weitergabe von Personendaten an Dritte

Wir verkaufen deine Personendaten nicht.

Damit wir unseren Online-Shop betreiben und Bestellungen bearbeiten können, arbeiten wir mit ausgewählten Dienstleistern zusammen.

5.1 Shopify

Unser Online-Shop wird über Shopify betrieben.

Dienstleister der Shopify-Unternehmensgruppe, insbesondere Shopify International Ltd. und Shopify Inc., stellen uns die technische Infrastruktur für den Betrieb des Shops zur Verfügung.

Dabei können Personendaten im Zusammenhang mit Bestellungen, Kundenkonten, der Kommunikation, technischen Funktionen und der Sicherheit des Shops bearbeitet werden.

Weitere Informationen findest du in der Datenschutzerklärung von Shopify.

5.2 Banken

Für die Abwicklung von Banküberweisungen bearbeiten die beteiligten Banken die hierfür notwendigen Zahlungsinformationen.

Die Datenbearbeitung erfolgt nach den jeweils anwendbaren Datenschutzbestimmungen der Banken.

5.3 Versanddienstleister

Für den Versand unserer Produkte arbeiten wir mit der Schweizerischen Post AG zusammen.

Damit deine Bestellung zugestellt werden kann, übermitteln wir die erforderlichen Versandinformationen, insbesondere deinen Namen und deine Lieferadresse sowie gegebenenfalls weitere für die Zustellung notwendige Kontaktangaben.

5.4 Newsletter-Dienstleister

Für die Verwaltung und den Versand unseres Newsletters können Funktionen der Shopify-Plattform eingesetzt werden.

Dabei werden die für den Newsletter-Versand erforderlichen Daten bearbeitet, insbesondere deine E-Mail-Adresse und Informationen zum Versand beziehungsweise zur Interaktion mit Newsletter-E-Mails.

5.5 Eingebettete Videos

Auf einzelnen Seiten unseres Online-Shops können Videos des Anbieters Vimeo eingebunden sein.

Beim Laden oder Abspielen eines solchen Videos können technische Daten, insbesondere deine IP-Adresse, Browserinformationen und gegebenenfalls weitere Nutzungsdaten, an Vimeo übermittelt werden.

Weitere Informationen findest du in der Datenschutzerklärung von Vimeo.

5.6 Instagram

Auf unserer Website können Links zu unserem Instagram-Profil vorhanden sein.

Wenn du einen solchen Link anklickst, verlässt du unsere Website und wirst zu Instagram weitergeleitet.

Für die Bearbeitung deiner Daten auf Instagram ist der jeweilige Plattformbetreiber verantwortlich. Es gelten die dortigen Datenschutzbestimmungen.

5.7 Gesetzliche Verpflichtungen

Wir können Personendaten an Behörden oder andere berechtigte Stellen weitergeben, wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind oder dies zur Wahrung beziehungsweise Durchsetzung unserer Rechte erforderlich ist.

6. Bearbeitung von Personendaten im Ausland

Für den Betrieb unseres Online-Shops nutzen wir teilweise Dienstleister, die Personendaten ausserhalb der Schweiz bearbeiten.

Dies betrifft insbesondere die Shopify-Unternehmensgruppe sowie gegebenenfalls weitere eingesetzte technische Dienstleister.

Eine Datenbearbeitung kann insbesondere in der Europäischen Union, in Kanada und in den USA erfolgen.

Soweit Personendaten in Länder ohne gesetzlich anerkanntes angemessenes Datenschutzniveau übermittelt werden, erfolgt dies unter Beachtung der gesetzlichen Voraussetzungen und, soweit erforderlich, auf Grundlage geeigneter Datenschutzgarantien.

Dazu können insbesondere anerkannte Standarddatenschutzklauseln oder ein anwendbarer Angemessenheitsmechanismus wie das Swiss-U.S. Data Privacy Framework bei entsprechend zertifizierten Empfängern gehören.

Weitere Informationen zu den verwendeten Schutzmassnahmen kannst du bei uns anfordern.

7. Aufbewahrung und Löschung von Daten

Wir speichern Personendaten nur so lange, wie dies für die jeweiligen Bearbeitungszwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

Insbesondere gelten folgende Grundsätze:

  • Bestell- und Rechnungsdaten: Soweit sie aufbewahrungspflichtige Geschäftsunterlagen darstellen, beträgt die gesetzliche Aufbewahrungsfrist grundsätzlich zehn Jahre gemäss Art. 958f OR.

  • Kundenkontodaten: Diese speichern wir so lange, wie das Kundenkonto besteht oder die weitere Aufbewahrung aus rechtlichen beziehungsweise betrieblichen Gründen erforderlich ist.

  • Kontaktanfragen: Diese bewahren wir so lange auf, wie es zur Bearbeitung der Anfrage und für eine allfällige notwendige Nachbearbeitung erforderlich ist.

  • Newsletter-Daten: Nach einer Abmeldung verwenden wir die betreffenden Daten nicht mehr für den Newsletter-Versand. Erforderliche Nachweise können länger aufbewahrt werden.

  • Technische Daten: Diese werden entsprechend ihrer technischen Notwendigkeit, den Plattform-Einstellungen und den geltenden Aufbewahrungsfristen gespeichert.

Nach Ablauf der jeweiligen Aufbewahrungsdauer werden die Daten gelöscht oder anonymisiert, soweit keine rechtlichen Gründe entgegenstehen.

8. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Sicherheitsmassnahmen, um deine Personendaten gegen unbefugten Zugriff, Verlust, Missbrauch oder unberechtigte Veränderungen zu schützen.

Die Datenübertragung zwischen deinem Browser und unserem Online-Shop erfolgt verschlüsselt über HTTPS beziehungsweise TLS.

Darüber hinaus nutzen wir die Sicherheitsfunktionen der Shopify-Plattform.

Trotz angemessener Schutzmassnahmen kann bei der Datenübertragung über das Internet kein absoluter Schutz garantiert werden.

9. Deine Datenschutzrechte

Nach Massgabe des anwendbaren Datenschutzrechts stehen dir insbesondere folgende Rechte zu:

  • Auskunft: Du kannst erfahren, ob und welche Personendaten wir über dich bearbeiten.

  • Berichtigung: Du kannst verlangen, dass unrichtige Personendaten korrigiert werden.

  • Löschung: Du kannst die Löschung deiner Personendaten verlangen, soweit keine gesetzlichen Pflichten oder überwiegenden Gründe entgegenstehen.

  • Widerspruch: Du kannst einer bestimmten Datenbearbeitung widersprechen, insbesondere der Verwendung deiner Daten für Direktwerbung.

  • Datenherausgabe und -übertragung: Unter den gesetzlichen Voraussetzungen kannst du die Herausgabe beziehungsweise Übertragung bestimmter Personendaten verlangen.

  • Widerruf einer Einwilligung: Eine erteilte Einwilligung kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Zur Ausübung deiner Rechte kontaktiere uns bitte unter:

info@malmii.ch

Um deine Personendaten zu schützen, können wir bei Bedarf einen geeigneten Nachweis deiner Identität verlangen.

Wenn du der Ansicht bist, dass deine Personendaten nicht rechtmässig bearbeitet werden, kannst du dich auch an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) wenden.

Website: https://www.edoeb.admin.ch

10. Datenschutz bei Kindern

Unsere Produkte können auch für Kinder bestimmt sein. Unser Online-Shop und der Bestellprozess richten sich jedoch an erwachsene Personen.

Wir beabsichtigen nicht, wissentlich Personendaten von Kindern ohne die erforderliche Berechtigung oder Einwilligung zu erheben.

Sollten wir feststellen, dass entsprechende Personendaten unrechtmässig erhoben wurden, ergreifen wir die erforderlichen Massnahmen.

11. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn dies aufgrund rechtlicher, technischer oder betrieblicher Änderungen erforderlich wird.

Es gilt die jeweils auf unserer Website veröffentlichte Fassung.

Stand: 12. Oktober 2026